4×12 – Chapter Sixty-Nine: Men of Honor (Férfibecsület – 2020. február 05.): Archie aggódni kezd Frank miatt, amikor valaki a múltjából megérkezik Riverdale-be. Betty és Alice nyomozása a Stonewall Előkészítő eseményei kapcsán egy elsőszámú gyanúsítotthoz vezeti őket. Jughead kihívja Bret-et, hogy rendezzék egymás között a nézeteltéréseket, miközben Toni, Kevin és Agyar bosszút forralnak Nick St. Clair ellen, aki váratlanul felbukkant Riverdale-ben. Végezetül egy kiruccanás New York-ba lehetőséget ad Veronica-nak, hogy egy régi barátjával, Katy Keene-nel találkozzon.
Múlthéten debütált a sorozat 4. évadának 12. epizódja. Ahogyan már korábban beszámoltam, a sorozatot már nem fordítom, viszont így várni kell a Netflix-es fordításra, ami a mai nap folyamán fel is került, én pedig elhoztam nektek az online felületekre! Emellett kivágtam az epizódból a képeket is, szám szerint 767 képet találhattok. Végezetül elhoztam a ma debütáló rész promóvideóját is! Ezután az epizód után pedig a sorozat 2 hetes szünetet tart és csak február 26-án tér vissza a 14. résszel.
Filmek / Sorozatok > Riverdale > 4. évad > Kivágott képek > 4×12 – Men Of Honor
