3×01 –  Chapter Thirty-Six: Labor Day
torrent / magyar felirat / angol felirat / online magyar felirattal

Miközben a bírók megkezdik a gyilkossági tárgyalását – Archie-nek meglepő kérése van arról, hogyan is akarja eltölteni a nyár utolsó napjait. Betty kénytelen szembenézni a gondjaival, miután Archie és Polly szembesítik Betty sötét titkaival, amit eddig eltitkolt. Veronica próbálja meggyőzni Hiram-et, hogy avatkozzon közbe amíg az ítéletet nem hirdetik ki. Végül Jughead egy újabb támadást szervez a Kígyókkal a Lidércek ellen.

3×02 –  Chapter Thirty-Seven: Fortune And Men’s Eyes
torrent / magyar felirat / angol felirat / online magyar felirattal

Az erdőben történt szörnyű felfedezés után Jughead és Betty összeállnak, hogy kivizsgálják Riverdale legújabb rejtélyét. Miközben Archie megpróbálja megtalálni a helyét az új környezetben, Veronica megpróbál számára egy kicsit otthonosabb környezetet varázsolni. Eközben Moose csatlakozik az ROTC-hez (tiszti tréningalakulat) és Kevin aggódni kezd, hogy eltávolodik tőle.

3×03 –  Chapter Thirty-Eight:  As Above So Below
torrent / magyar felirat / angol felirat / online magyar felirattal

Amikor egy akadály fenyegeti, hogy késleltesse a klub megnyitását, Veronica segítséget kér Cherly-től, Toni-tól, Reggie-től, Kevin-től és Josie-tól, hogy a megnyitás bonyodalom nélkül megvalósuljon. Betty és Jughead új irányba kezdenek nyomozni, hogy többet tudjanak a városban zajló eseményekről. Néhány nem kívánatos erők Archie-t kényszerítik, hogy nehéz döntést hozzon meg a jövőjével kapcsolatban.

3×04 –  Chapter Thirty-Nine:  The Midnight Club
torrent / magyar felirat / angol felirat / online magyar felirattal

Amikor Betty szembesíti Alice-t a griffekkel és a vízköpővel kapcsolatban, Alice-nek nem volt más választása, mint tisztázza magát, hogy ő és a többi szülő a 90-es évek elején játszottak egy játékkal és hogy azóta is egy ijesztő rejtély veszi őket körbe.

3×05 –  Chapter Forty:  The Great Escape
torrent / magyar felirat / angol felirat / online magyar felirattal

Miután egy hétig nem lépett kapcsolatba Archie-val Veronica, egy veszélyes tervvel áll elő, hogy megszöktesse a javitóból. Mindeközben Betty rájön, hogy Jughead a Griffek és Vízköpők nyomozásánál kicsit messzire ment és ekkor versenyt fut az idővel, hogy megmentse őt.

3×06 –  Chapter Forty-One: Manhunter
torrent / magyar felirat / angol felirat / online magyar felirattal

Betty egy biztos nyomot követ, annak reményében, hogy kideríti valójában ki a Vízköpő Király. Veronica megkísérli, hogy bebizonyítsa Arcie ártatlanságát, viszont eközben bajba sodorja magát.

3×07 –  Chapter Forty-Two: The Man In Black
torrent / magyar felirat / angol felirat / online magyar felirattal

Archie attól félve, hogy elkapják, egy Riverdale külrészében található farmhoz megy és ott megismeri Laurie Lake-t. Eközben Alice rendkívüli intézkedéseket tesz annak érdekében, hogy megvédje Betty-t a Vízköpő Királytól, Betty pedig szembe találja magát egy félelmetes ellenséggel a múltjából. Végül miután Veronica megtudja, hogy a ‘La Bonne Nuit’ bajban van, egy rizikós üzleti döntést hoz, amivel feltesz mindent egy lapra.

3×08 –  Chapter Forty-Three: Outbreak
torrent / magyar felirat / angol felirat / online magyar felirattal

Jughead és Archie úton vannak és kifogynak a lehetőségekből, mégis hová máshova bújhatnának… így úgy döntenek Toledo-ba mennek és meglátogatják Jughead édesanyját Gladys-t és a testvérét, Jellybean-t. Riverdale-ben Betty egyre közelebb jut az igazsághoz a Griffinekről és a Vízköpőkről Eközben Veronica és Cheryl szembeszállnak Hiram-mal, Hermione-val és Penelope-val, miután több diák is rohamot kap.

3×09 –  Chapter Forty-Four: No Exit
torrent / magyar felirat / angol felirat / online magyar felirattal

Miután Riverdale hatalmát Hiram átvette, Veronica kezébe veszi az irányítást, miután Hiram a La Bonne Noit-ot vette célba. Eközben Betty vonakodva, de próbál megoldást találni a betegeknek, akik megszöktek a Csendes Kegyelem Nővéreitől. Jughead szembesíti a kétségbeesett Kígyókat, akik drasztikus lépéseket tettek annak érdekében, hogy véget vessenek a dolgoknak. Archie szembesül a démonjaival.

3×10 –  Chapter Forty-Five: The Stranger
torrent / magyar felirat / angol felirat / online magyar felirattal

Mivel egyre jobban közeledik a nagy vizsga, Alice és FP sürgeti Betty-t és Jughead-et, hogy fejezzék be a G&G utáni nyomozást, hogy felkészüljenek a vizsgára. Ám miközben Alice egy lépéssel túl lő a célon, Betty-nek szembe kell néznie valakivel a múltjából. Jughead merész lépést tesz a Vízköpő banda ellen.

3×11 –  Chapter Forty-Six: The Red Dahlia
torrent / magyar felirat / angol felirat / online magyar felirattal

Miután egy társuk célpontja lett egy nem várt támadónak, a csapat összefog és együtt dolgoznak, hogy megoldják Riverdale legutóbbi rejtélyét. Eközben Betty egy meglepő szövetségessel dolgozik, hogy összegyűjtsék a nyomokat a városban zajló halálesetekről. Archie új utakon jár, Jughead pedig szembesül Hiram állítólagos szeretőjével, Ms. Mulwray-yel.

3×12 –  Chapter Forty-Seven: Bizarrodale
torrent / magyar felirat / angol felirat / online magyar felirattal

A közelgő esküvő közepén Sierra és Tom egy nyugtalanító üzenetet kapnak, ami arra kényszeríti őket, hogy újra összehívja az ‘Éjféli klubbot’. Eközben Veronica és Reggie drasztikus lépést tesznek affelé, hogy megoldják azt a káoszt, amit okoztak. Cherly egy váratlan hírt tud meg a főiskoláról, amit kiszemelt magának, Kevin pedig ultimátumot ad Moose-nak.

3×13 –  Chapter Forty-Eight: Requiem For A Welterweight
torrent / magyar felirat / angol felirat / online magyar felirattal

Veronica megpróbálja Hiram elől elvenni a drogüzletét, de Gladys visszatérése Riverdale-be, aláássa a tervét. Betty aggódni kezd, miközben Alice újabb szintre emeli az elköteleződést a Farm felé. Archie mihamarabb a boxringbe akar kerülni, de eközben belekeveri magát egy veszélyes helyzetbe, Cheryl üzenetet küld a Kígyóknak, amik feszültséget okoznak közte és Toni között.